Kimigayo.

El Kimigayo es el himno nacional de Japón, y se suele traducir por "Que su reinado dure eternamente". La letra esta basada en un poema waka (género de poesía japonesa creada en el período Heian para diferenciarla del kenshi, poesía china) escrito en el período Heian cantada con una canción escrita a finales de la era Meiji, Fue reconocida legalmente en 1999 pero surgió una controversia por la ejecución del himno en los actos escolares ya que fue considerado símbolo del imperialismo japonés y militarismo japonés.
No hay un protocolo a seguir a la hora de escuchar el himno, si no que muchas empresas lo crean por si mismas, por ejemplo en algunas escuelas los profesores tienen que ponerse de pie, canta el Kimigayo mientrás miran el Hinomaru (bandera de Japón).

Aquí os dejo la letra en romaji, en español, en hiragana y la letra oficial.

Romaji:         
Kimigayo wa
Chiyo ni
Yachiyo ni
Sazare ishi no
Iwao to narite
Koke no musu made

Español:
Que vuestro reinado, señor,
dure mil generaciones,
ocho mil generaciones
hasta que los guijarros
se hagan rocas
y de ellas brote el musgo.

Hiragana:
きみがよは
ちよに
やちよに
さざれいしの
いわおとなりて
こけのむすまで


Letra oficial:
君が代は
千代に八千代に
さざれ石の
いわおとなりて
こけのむすまで

Esta es la partitura por si alguien quiere tocarla ^^.

Y aquí os dejo un vídeo que he hecho yo misma con este himno.




Espero que os guste. ¡Un saludo a todos!^^

Anuncio de Ono.

Hoy os dejo este anuncio de Ono promocionando los 50 megas reales de la fibra óptica, creo que ya se han enterado de quienes son los amo de internet xD.



Por cierto... ¿qué canción es la que nos dedican: la que canta él, la de los niños ó la de la máquina de step?
¡Un saludo a todos!

Kanji 6.

SOKU, ashi ta (riru), 7 trazos, pie / pierna / ser suficiente.

SHIN, kokoro, 4 trazos, corazón / alma.

JI, mimi, 6 trazos, oreja / oído.

TÔ, higashi, 8 trazos, este.

SEI SAI, nishi, 6 trazos, oeste.

¡Un saludo a todos!

Kanji 5.

MOKU, me, 5trazos, ojo.

KIN, kane, 8 trazos, metal / oro / dinero.

DO, tsuchi, 3 trazos, tierra.

KÔ, kuchi, 3 trazos, boca / entrada.

SHU, te, 4 trazos, mano.


¡Espero que os estén sirviendo!^^.

Rouse White.

¡Hola a todos! hoy os voy a hablar de un blog que no tiene nada que ver con Japón pero que lo ha hecho una amiga mía y a lo mejor os interesa las cosas que hace. Este blog, Rouse White, lo ha creado mi amiga para promocionar artículos que ella misma hace, como por ejemplo: broches, collares, pulsera, tobilleras, tangas de pie... etc; a mí me hizo este fantástico broche que todavía no se dónde ponerlo... ¿alguna idea?




¡Un saludo a todos!^^.

¡Japón Shop!

¡Hola a todos!, no sé si conoceréis esta web que se llama JaponShop y que vende alimentos importados desde Japón a buen precio. Ya sé que esta entrada parece más bien un anuncio publicitario de esta web, pero os aseguro que no he cobrado nada por ponerla, la he puesto porque si alguna vez queréis comprar comida de allí creo que es la web ideal. Yo a lo mejor un día de estos me doy el capricho de comprarme una bebida Calpis para probarla ¿ustedes que opinan?. ¡Un saludo!

JaponShop

Ace Attorney. Gyakuten Siban 逆転裁判

Hoy os voy a hablar de una saga de juegos para la NDS que me han gustado mucho, Ace Attorney conocido en Japón como Gyakuten Siban 逆転裁判 (giro en el juicio). Los juegos de esta saga son: 

Phoenix Wright: Acce Attorney.

Phoenix Wright: Justice for all.

Phoenix Wright: Trials and tribulations.

Apollo Justice: Ace Attorney.

Miles Edgeworth: Perfect Prosecutor.

Tal como los he puesto es el orden en el que se juegan.  Estos juego nos adentran en el mundo de los abogados y fiscales (con un poco de imaginación) y son de estos juegos que al principio no te hacen mucha gracia, pero una vez que empiezas el primer caso quieres saber como acaba este, el siguiente y el siguiente. Yo he jugado los 4 primeros y puedo decir que incluso he llorado con algunos (soy muy sensible). 
Los 3 primeros aparecieron inicialmente para la gameboy advance pero más tarde aparecieron para la NDS, los demás son originales de la NDS; ¡incluso han sacado un port de Phoenix Wright: Acce Attorney para iPhone! con su doble pantalla y todo. 




Los 4 primeros juegos tienen el mismo modo de juego, pero el último (Miles Edgeworth: Perfect Prosecutor) tiene una nueva jugabilidad, yo todavía no lo he probado así que no sé si será para mejor o no.




¿Habíais jugado alguna vez a estos juego? ¿Os han gustado? Yo quiero aprovechar esta entrada para que gritéis un alto PROTESTO por lo que os moleste de lo que sea, y empezaré yo: 


¡¡PROTESTO porque no tengo wifi en mi casa desde hace dos días y mi madre no quiere comprar un router!! ala os toca a ustedes. Un saludo a todos ^^.



Kanji 4.

NICHI JITSU, hi ka, 4 trazos, sol / día.

GETSU GATSU, tsuki, 4 trazos, luna / mes.

KA, hi, 4 trazos, fuego.

SUI, mizu, 4 trazos, agua.

MOKU, ki, 4 trazos, árbol / madera.

Espero que os estén sirviendo estos kaniji, ¡un saludo a todos!^^.

Yen 円.

El yen, como sabréis, es la moneda japonesa que se simboliza con este signo, ¥, pero en Japón se representa con el kanji 円 (que como pone en la entrada Kanji 3 significa círculo). En Japón no se pronuncia "yen" si no "en". Existen 6 tipos de monedas y 4 billetes:


1 yen: de aluminio.
5 yenes: de latón.
10 yenes: de bronce.
50 yenes: de cuproníquel.
100 yenes: de cuproníquel.
500 yenes: de níquel-latón (equivale a casi 4 euros).




Billete de 1000 yenes: Desde el 2004 representa al médico Hideyo Noguchi.








 Billete de 2000 yenes: Este billete conmemora el milésimo aniversario del Cuento de Genji, la obra más famosa de la literatura japonesa clásica. En el billete aparece una ilustración del cuento y en la parte trasera del billete el retrato de su autor, Murasaki Shikibu.




Billete de 5000 yenes: representa a la escritora Ichiyō Higuchi.








 Billete de 10000 yenes: representa a Yukichi Fukuzawa, escritor y filósofo político cuyas ideas influyeron mucho en la era Meiji.









La tasa de cambio actual es:  1€ = 114´82¥, según esto en mi hucha del blog tengo 4´34€ que serían  498´318, osea, ¡casi una moneda de 500¥!... que miseria... jaja. 
También hay que añadir mis tesoros más preciados ahora mismo...

 ¡MIS MONEDAS DE 100, 5 Y 1 YEN! jajaja osea que en total tengo: 604´318... sigue siendo una miseria, pero me da igual ¡poco a poco ahorrare para ir a Japón!. Tenéis que animarme ¿en?. Un saludo a todos ^^.

 

Kanji 3.

Tengo que explicar una cosa antes de seguir poniendo kanji; hay dos formas de pronunciar un kanji el on´yomi y el kun´yomi, la 1º es derivada del chino y la 2º es lectura original japonesa. La manera de saber como se dice un kanji si de una forma o de otra no se sabe pero hay pistas como esta: normalmente, si un carácter va solo en la frase, se puede leer en kun´yomi y si va acompañado de otros kanji, se acostumbra a leer en on´yomi. Los nombres propios de personas y lugares, suelen leerse siempre en kun´yomi. A partir de ahora pondre las dos formas de pronunciar un mismo kanji, colocaré primero la forma on´yomi (mayúsculas) y luego kun´yomi (minúsculas). Si tenéis alguna duda sobre esto ¡¡pregntadme!!.

HYAKU, 6 trazos, cien.

SEN, chi, 3 trazos, mil.

MAN BAN, 3 trazos, diez mil.

EN, maru(i), 4 trazos, yen / círculo.

JIN NIN, hito, 2 trazos, persona.

Universidad de Idiomas.

El otro día me pasé por la universidad que voy a entrar este año (Ingeniería técnico informático) para solicitar mi carné de estudiante y de camino me pase por la universidad de idiomas que esta justo al lado. Pregunte precios y ver que descuento tenía por estar graduada en una universidad y esto fue lo que me dijeron: Por estar graduado en una universidad tienes dos matrículas gratis (una por año) y lo único que tienes que pagar es la apertura de expediente y una cosa más que no me acuerdo pero al final el total serían 58€ para todo el año... ¡SUPER BARATO!. También pregunte cuanto me costaría si no estuviera graduada o si no pudiera usar el descuento porque ya lo he usado con otro idioma y el total serían 258€ para todo el año... ¡TAMBIÉN SUPER BARATO!. Mi plan usar el descuento este año para inglés y el año que viene también para inglés (porque me obligan sacarme el first para obtener el título) y después apuntarme a japonés. Yo la verdad lo he visto super barato porque muchas veces he preguntado en otra academias de idiomas para apuntarme a japonés y costaban super caras.

Bueno espero que os sirva esta información y aquí os dejo el link de la Universidad de Idiomas de Sevilla: pinchad aquí.

Kare Kano.

Bueno ahora estoy volviendo a ver este anime el cual he visto ya 3 veces; la 1º cuando era pequeña y la veía salteada en la televisión, la 2º cuando tenía 15 años y me la baje para verla bien y ahora con 19 la estoy viendo junto a mí novio. Trata de dos estudiantes de bachillerato, la primera Yukino Miyazawa es la protagonista y es super vanidosa, guapa e inteligente; el 2º Soichiro Arima es el chico más listo, estudioso y guapo del instituto. Al principio Yukino lo odia porque le hace sombra pero al final se enamoran y la serie continúa entorno a ellos dos: los problemas que tienen, como evolucionan como personas, como se desarrollan sus sentimientos... etc.


Hay que decir que es una serie super moña y a los que no os guste lo romántico, ¡no la veáis!; pero también tiene un lado cómico y divertido debido al carácter de Yukino y a las circunstancias en las que se ve metida.


Para mí es una serie que me gusta para pasar el tiempo y que recomiendo que veáis (solo si os gusta este género claro), así que aquí os dejo un enlace donde podréis descargaros el anime y el manga: pinchad aquí.
¡Un saludo a todos ^^ !

Volver al inicio Volver arriba Soñando con Japón. Theme ligneous by pure-essence.net. Bloggerized by Chica Blogger.